Cutting tempered glass is basically impossible without it shattering, so I would advise against trying that. Plastic films can be trimmed but they don...
tbh finding a cheap 5080 is kinda tough since those cards are usually in the premium builds... but if you're looking to save money, iād say just look ...